___________________________________________________________________________
Le Lioran qui s’élève à 1850m est l’un des plus merveilleux site du Cantal. Accessible à pied ou en téléphérique il fait la joie des vététistes en été et des skieurs en hiver.
___________________________________________________________________________
6065 feet high, Le Lioran is one of the most wonderful places of Cantal. It can be accessible by walking or by using the teleferik: many bikers in summer, or skiers in winter, enjoy this place.
___________________________________________________________________________
Lioran in Höhe von 1850 m ist eine der schönsten Wintersportstationen des Cantal. Die Station ist zu Fuß oder per Seilbar zugänglich und bietet sowohl für Biker im Sommer als auch für Skifahrer im Winter viele Aktivitäten.
