___________________________________________________________________________ Site méconnu du Haut-Jura, l'ancien Moulin de Vulvoz et sa cascade d'une trentaine de mètres sont à découvrir. Au milieu du XVIIIe siècle un moulin profitait de la rivière aux eaux rapides. Le site est abandonné dans les années 1930, au profit d'un autre plus accessible et extensible (moins humide aussi), en amont. Il faut descendre un chemin un peu abrupt pour profiter du spectacle d'une cascade originale par son déversoir, et toujours généreuse en eau quelle que soit la saison.. ___________________________________________________________________________ In the Haut-Jura, the old mill and the thirty-meter waterfalls of Vulvoz have been left unrecognised. In the mid 18th century, a mill benefited from the rapids of the river. The area was abandoned in the 30s, to the advantage of another one which is upstream, more reachable and more extensible (as well as less humid). You have to walk down a path which is slightly steep to contemplate a waterfall, well-known for its uncommon flow and always generously pouring its waters whatever the season may be… ___________________________________________________________________________ Missachtete Seite desHaut-Jura, die alte Mühleundsein 30 m langer Wasserfall von Vulvozsind zu entdecken. Mitte des achtzehnten Jahrhunderts nutzte eine MühledieStromschnellen.Der Standort wurdein den 30er Jahrenzugunsteneines besser zugänglichenund erweiterbaren(auch weniger feuchten) aufgegeben. Man muss einen steilen Weghintersteigen, um vom Schauspiel eines Wasserfalls profitieren zu können, der zu jeder Jahreszeiteine grosszügige Wasserquelle aufweist.
