___________________________________________________________________________

Aujourd'hui ouvertes aux visites du public, on accède depuis la grotte de Jouclas par un petit train électrique souterrain aux salles les plus intéressantes des grottes de Lacave. Sur un parcours d'1,6 km, on longe de nombreux lacs et concrétions ainsi que des salles dont les deux plus impressionnantes sont éclairées faiblement par une lumière ultra violette de façon à faire ressortir les concrétions calcaire.

___________________________________________________________________________

Being public today, people can reach the most interesting  rooms of the caves of Lacave by a train departing from the caves of Jouclas. On a 1 mile journey, people go along numerous lakes and concretions or rooms among which the two most impressive are faintly lit by an ultraviolet light to underline the limestone formations.

___________________________________________________________________________

Heute zugänglich für Besucher, erreicht man mit einem kleinen elektrischen unterirdischen Zug von der Höhle von Jouclas aus die interessantesten Räume der Höhlen von Lacave. Auf einer Strecke von 1,6 km, fährt man entlang zahlreicher Seen und Konkretionen sowie in Räume,  von denen die beiden eindrucksvollsten durch ein UV-Licht schwach beleuchtet sind, um die Kalksteinformationen sichtbar zu machen.