f-76000-rouen - schattenundlicht

La cathédrale primatiale Notre-Dame de l'Assomption de Rouen est le monument le plus prestigieux de la ville.
C'est une construction d'architecture gothique dont les premières pierres remontent au haut Moyen Âge. Elle a la particularité, rare en France, de conserver son palais archi-épiscopal et les constructions annexes environnantes datant de la même époque.
La cathédrale Notre-Dame de Rouen est la plus haute de France et était le plus haut bâtiment du monde au moment de son achèvement en 1876, et le restera jusqu'en 1880, détrônée par la cathédrale de Cologne
Considérée comme « la plus humaine des cathédrales » par le manque de symétrie de sa façade occidentale, elle est connue mondialement grâce aux 28 tableaux peints par Claude Monet, dispersés dans le monde entier.

___________________________________________________________________________
Rouen’s Notre-Dame de l’Assomption cathedral is the most prestigious monument in the town.
It is a gothic building, the first stones of which go back to the High Middle Ages. It has the particularity, which is uncommon in France, of having preserved its archbishop’s palace and the aside constructions which go back to the same time.
Notre Dame of Rouen is the highest cathedral in France and was one of the highest buildings in the world when it was completed in 1876, until 1880 when it was dethroned by Cologne’s cathedral.
It is regarded as “the most human of all the cathedrals” because of its lack of symmetry and its occidental facade. It is known worldwide thanks to 28 paintings by Claude Monet, spread all over the world.

___________________________________________________________________________
Die Kathedrale Notre-Dame de l’Assomption von Rouen ist das berühmteste Denkmal der Stadt.
Es ist ein gotisches Gebäude, dessen erste Steine aus dem Mittelalter stammen. Sie hat die Besonderheit, seinen Erz-bischöflichen Palast und die umliegenden Nebengebäuden aus dem gleichen Zeitraum zu erhalten, was man nur selten in Frankreich findet.
Die Kathedrale Notre Dame in Rouen ist die höchste in Frankreich und war das höchste Gebäude der Welt in der Zeit seiner Fertigstellung im Jahr 1876, und blieb es bis 1880, entthront durch den Kölner Dom.
Betrachtet als "die menschlichste der Kathedralen" aufgrund des Mangel an Symmetrie seiner Westfassade, ist sie weltweit durch die 28 Gemälde von Claude Monet, in der ganzen Welt bekannt.

Haut de page